☺︎Mi presentación y otras cosas☺︎

☺︎Mi presentación y otras cosas☺︎

     HOLA A TOD＠S!!!!

     Pensaba que el blog que escribí ayer es el último blog pero ese blog es el último blog. (Los juro)jaja. Ahorita estoy muy emocionada porque esta semana es la última semana que tengo tenemos clases pero también estoy muy triste porque después de esta semana casi todos no puedo verlos.... Además en el 27 de Mayo, tengo que volver a Japón y tengo que estudiar en mi uni, ya tengo que trabajar porque dentro de mi vida mexicana viajé un chingo y no tengo dinero y tengo que buscar mi trabajo.... Muuuuy triste y no tengo ganas de hacer estas cosas pero mis amigos y mis familias creo que están esperándome por eso voy a disfrutar un poquito más en México y voy a volver;)

     En ese blog, me gustaría compartir mi presentación que hice ayer en la clase. 

     Hola a todos.

     Hoy quiero hablar sobre un escritor japonés y también quiero comparar sus obras con las obras de los escritores latinoamericanos.

     El es un gran escritor japonés y lo más famoso dentro de sus libros es esto. (1Q84)

     ¿Alguien sabe quién es él?  Pues... se llama Haruki Murakami y quiero hablar la información de él en breve.

  

     Su nombre es Haruki Murakami y en kanji escribimos 村上春樹. Nació en 1949 en Japón y es muy famoso por el escritor pero no sólo escritor sino también el traductor japonés en el mundo. Pues, casi todos los japoneses lo saben que es el escritor pero casi nadie lo saben que es el traductor japonés. Yo no lo sabia. Cuando estaba el estudiante de la universidad de Waseda, empezó con su novia. En su universidad, estaba estudiando literatura y su universidad es muy famosa, inteligente y tiene mucho dinero por eso su vida es un poquito rara para mí. En 1979, ganó primer premio muy pequeño. Pues ese premio es el premio de estado que se llama Gunma por eso casi nadie lo saben pero eso es el primer premio para él.

     Voy a seguir un poquito más. En 2009, publicó el libro que se llama “1Q84”. Como se ha dicho antes, eso es el libro más famoso dentro de su libro. El mismo año, el gobierno de España estregó el premio que se llama “Orden de las Artes y las Letras de España” y por eso le tratan como Excelentísimo Señor. (Eso es un título). En 2011, ganó el premio internacional de Cataluña. En la ceremonia de entrega de premios, criticó sobre la política de energía nuclear de Japón por eso ese discurso es muy famoso en Japón y también un poquito famoso en el mundo. No encontré en Youtube pero encontré la página en inglés por eso voy a compartirla. 

     http://lang-8.com/220806/journals/970523

     Es gran escritor y ha ganado muchos premios pero todavía no ha ganado el premio Novel.

     

     Hay muchos libros de él y el primer libro es “Escucha la canción del viento” y como se ha dicho antes, gracias a ese libro ganó su primer premio. El libro que se llama “Tokio blues” es famoso como el libro que se llama ”1Q84”. Sí quieren leerlos, léanlos por favor.

     Elegí él porque pienso que sus obras y las obras de escritores latinoamericanos hay los puntos semejanzas por eso quiero comparar ese idea. Primero punto de semejanza es “las frases son muy sencillas y tienen ritmos pero la historia es muy difícil de entenderla”. Dentro de entrevista, dijo “El ritmo es más importante cuando voy a escribir el libro” por eso sus frases tienen ritmos y eso puedo decir en la obra de Juan Rulfo que se llama “¡Diles que no me maten!”. Eso antes estudiamos en la clase y no recuerdo muy bien pero las frases tenían ritmos y para mí, la historia era un poquito difícil de entenderla. Por eso, ese punto de semejanza podemos decir, no?

     

     Segundo punto de semejanza es “Se usa muchas metáforas dentro de sus obras”. Hay un libro que se llama “El asesinato a caballería” y dentro del libro hay una frase “El aire es la gelatina que cuaja dentro de la refrigerador.”. Por esa frase podemos entender el aire es muy frío y el ambiente dentro de la sala era pesado. En la obra de Juan que se llama “Es que somos muy pobres” hay una frase “Por su cara corren churretes de agua sucia como si el río se hubiera metido dentro de ella.” Esa frase no está escrito directamente pero podemos entender carretes de agua es la lágrima de la niña.

   

     El último punto de semejanza es una técnica que se llama Realismo mágico. El realismo mágico es un movimiento literario y pictórico de mediados del siglo 20 y se define por su preocupación estilística y el interés de mostrar lo irreal o extraño como algo cotidiano y común. Estudié esa técnica en mi universidad y quiero explicar un poquito más pero es muy complicado por eso si quieren saberla, por favor búsquenla por favor. Haruki Murakami usa esa técnica muchas veces en sus obras pero no solo él sino también Carlos Fuentes Macías, Gabriel García Márquez, Isabel Allende Llona y Pablo Neruda usa esa técnica. Ellos son los poetas y escritores de Latinoamérica por eso también puedo decir eso es el punto de semejanza.


     En la presentación hablé sobre él y el punto de semejanza pero no hablé las diferencias entre ellos. Por eso por favor lean las obras de Haruki Murakami y también las obras de los escritores latinoamericanos y compárenlos. Creo que puede encontrar nuevo interés para ustedes.

   

   

     Gracias por su atención!!

☺︎Mi opinión sobre las películas y las literaturas☺︎

☺︎Mi opinión sobre las películas y las literaturas☺︎

     Hola a tod＠s!!

     Empesé a escribir ese blog en el 5 de mayo y ese día es el día muy importante porque los mexicanos ganaron a los franceses en Puebla. Pues puedo decir eso alta voz porque en la clase no hay de Francia. (Eso le dan una imagen que no me gusta Francia pero a mí me encanta Francia!!jaja). Para ver el desfile en Puebla, fui a centro de Puebla con mis amigas pero no pudimos ver nada porque ese desfile ya acabó por la mañana... No lo sabia por eso un poquito me siento triste pero compré los regalos a mis amigos de Japón por eso ahorita estoy bien jaja.

      En mí caso, llevo 8 meses en Puebla y ya faltan menos de 2 semanas. Luego voy a ir a último viaje a Cancún y voy a regresar a Japón. La verdad a mí me encanta México (especialmente comida mexicana y tequila jaja) por eso no quiero volver a Japón pero también me extraño la comida japonesa. Pues voy a volver a Japón y graduaré mi uni y luego espero que pueda volver a México otra vez.

     Ahorita, quiero compartir mi opinión sobre la clase, las películas y las literaturas.

     Primero, la verdad a mí me gustó esa clase. Antes de tomar esa clase pensé que no podría seguir la clase porque esa clase es español4. Cuando tomaba la clase de español3, estaba casi muriendo por las tareas y los exámenes. Sin embargo, pues... la clase fue muy divertida. La verdad que tenía muchas tareas dentro del semestre y por ejemplo, la tarea que tenemos que leer la lectura era bastante pesada para mí pero la tarea que tenemos que ver las películas era muy divertida porque antes de tomar la clase, casi nunca he visto las películas latinoamericana. Gracias a esas literaturas y películas pude saber los problemas, ventajas de Latinoamérica, desventajas de Latinoamérica y pude tener más interés sobre las culturas, los costumbres y los problemas de Latinoamérica.

     Segundo, las películas latinoamericanas son muy diferente de japonesas porque a primera vista parece una película divertida pero no solo se trata las cosas divertidas sino también se trata las cosas tristes, pesadas y difíciles. Por ejemplo, la película que se llama “Nosotros, los nombres”, a primera vista parece una película divertida (Por fin!!) pero dentro de la película, se trata los problemas mexicanos. Las películas japonesas casi todas terminan feliz y no se trata el problema del país. Por esta razón, las películas mexicanas son diferentes de las películas japonesas y también muy raras para mí pero puedo saber muchas cosas, por eso más o menos me gustó.

     Tercero, como se ha dicho antes, las tareas de las lecturas son las más pesadas para mí porque eran muy largas y a veces no pude entender la diferencia sutil de matices. Pero, no sólo unas tareas muy pesadas sino también las tareas para entender las culturas mexicanas. Por ejemplo, la obra que se llama “Es que somos muy pobres” de Juan Rulfo me ayudó a entender y saber la realidad de la vida de las personas que viven los pueblos. Además pude compartir la vida mexicana y vida japonesa. Por esa obra me siento que soy una persona favorecida y pensé que quería cambiar a la situación mexicana. Para cambiarla, tengo que estudiar y tengo que saber más cosas sobre México por eso cuando voy a regresar a Japón, voy a tomar una clase que puedo estudiar más cosas sobre México y los países de Latinoamérica.

     Pues, al final, gracias a esa clase, el nivel del español mejoró más que antes y también pude conocer muchas películas, las literaturas y los poemas. Además desde que aprendí español tengo muchos interés sobre las culturas de latinoamericana y gracias a esa clase me llamo más atención sobre la cultura latinoamericana. Cuando regrese a Japón, creo que no puedo ver y leer muchos películas y muchos libros de latinoamericanos pero voy a buscarlos para aprender más cosas sobre latinoamericana.
     Muchas gracias a mis compañeros y gracias a mi profe por ayudarme.
     Cuando van a venir a Japón, avísenme por favor.
     Un abrazo muy fuerte a todos, gracias por leerlo y nos vemos pronto:)



     Yukako

☆A veces las mujeres son más fuertes que los hombres☆

☆A veces las mujeres son más fuertes que los hombres☆

     Hola a tod＠s!! Este miercores es el puente por eso estoy súper feliz pero mi vida mexicana ya falta 1 mes más o menos...(Creo que mis compañeros también, no?) Por eso también estoy un poquito triste. Pero lo que tengo que hacer es disfrutar mi vida!! Eso es todo. 

     Hoy voy a escribir sobre las mujeres. En tercer parcial tratamos muchas obras de las mujeres (especialmente dentro de la presentación de May), vimos un video de la mujer que quería ser astronauta y escuchamos una historia de la compañera de nuestro profesor. Por eso quiero compartir mi pensamiento sobre la vida de las mujeres, desigualdad y otras cosas.

     Primero, en mi pais todavía hay desigualdad de las mujeres y los hombres. Nunca he visto que mi abuelo esté en la cocina porque en mi estado es muy raro que los hombres están en la cocina. Por esta situación pueden entender los japoneses todavía piensan que los hombres tienen que trabajar afuere de la casa para su familia y las mujeres tienen que estar en la casa para hacer algunos trabajos de la casa para su familia. Ahora esa pensamiento y situación están mejorando poco a poco pero si podemos trabajar en la empresa, el salario de las mujeres es menos que los hombres. Pienso que es muy desigual y dentro de este pensamiento hay estereotipo que las mujeres no pueden hacer nada, solo pueden hacer algunos trabajos de casa. Pero en el mundo hay muchos trabajos que las mujeres pueden trabajar más que los hombres por eso ese estereotipo tenemos que quitar ahora mismo.

     Segundo, cuando escuche la historia de la compañera de nuestro profesor, pensé que la violencia es un problema muy difícil, complicado y pesado. Estaba hablando muy natural y se ve bien pero dentro de ella, creo que todavía hay unas heridas que no podemos verlas. En Japón el número de las violencias a las mujeres está creciendo por eso esa problema no solo el problema de México sino también el problema de Japón. Creo que en el mundo también hay algunos países que tienen mismo problema por eso tenemos que pensar más sobre eso.

     Si no estuviera las mujeres, no estaría los humanos por eso pienso que los hombres tienen que cuidarlas y no tienen que pegarlas. Para ser más buen mundo, tenemos que pensar las mujeres y tenemos que dar respeto mutuamente. Los problemas son muy pesados pero cada persona pienso esos problemas el mundo será mejor mundo que ahora.

     Gracias por leerlo y creo que próximo blog es el último blog por eso léelo por favor. 

     Qué tengan bonita tarde...;)

☆El dinero o el amor☆

☆El dinero o el amor☆

     Hola a tod@s!! ¿Cómo les fueron la Semana Santa? Pues, en mi caso, fui a Colombia y Ecuador y los dos son muy buenos países. En Colombia había muchos guapos y guapas por eso espero que la próxima vida nazca una chica colombiana. jaja  También la calidad del café es bastante bueno y todos son muy baratos. Algún día quiero vivir ahí. En Ecuador fui a la mitad del mundo. Hice algunas pruebas en el museo de la mitad del mundo y estuvo divertidas. Pues la verdad que los recomiendo que ir a Colombia y Ecuador!!!


     Y ahorita voy a escribir sobre la peli que vimos antes de la Semana Santa. Cuando vi a esa peli pensé “Por fin pude ver una película no me da triste!!” y como se ha pensado antes es una peli muy divertida. A mí me gustó mucho porque es la película no solo divertida sino también se trata algunos temas de la vida mexicana, el amor del padre y el amor de la familia. Voy a explicarlos.
   
   
     Pues primero la vida mexicana. En la peli, segundo hijo está trabajando como un conductor de camión. Y cuando estaba hablando con su amigo de conductor estaba hablando sobre el problema de los estacionamientos de camiones. Creo que esa problema es un problema muy mexicano porque antes de venir a México nunca he pensado sobre los estacionamientos de camiones. En Japón no hay unos problemas como eso y cuando vi a esa película pude pensar algunos problemas mexicanos.

     Segundo es el amor de su padre. Sus hijos no tenían sentidos comunes porque tienen bastante dineros y el padre pienso que es el su culpa. La manera que eligió para enseñarlos era un poquito rara y el siguió su vida normal por eso me siento que es un poquito desigual pero, por otro lado, también puedo pensar eso es el amor del padre. Desgracias a eso, sus relaciones cambió pero gracias a eso, sus hijos pudieron saber el sentido común y sus relaciones sería fuerte.


     Tercero es el amor de la familia. Dentro de la peli, cuando princesa va a casarse con mal hombre, sus hermanos y su padre fueron al ayuntamiento para impedirlo. Esas escenas se ve unas escenas divertidas pero también podemos pensar y sentirse “Esas son las escenas que se aparecen el amor de la familia” porque estaban corriendo y estaban buscando su hermana(hija) muy serios. También al final de la peli, cuando viene el padre, sus hijos permitieron porque había algunos problemas dentro de ellos pero les gusta y lo aman mucho sus padre. Creo que esa escena es la escena más se aparece el amor de la familia.


     Al final, esa película no hay subtítulos por eso no pude entender todo pero después de verla, me siento feliz y pienso que quiero ver mis familias. El principio pensé que es una película solo divertida pero no solo divertida sino también se trata algunos problemas y sobre el amor. Además para aprender algunas groserías mexicanas, podemos usar esa película.


     Gracias por leerlo y que tenga bonita tarde:)

☆Mexicanos☆

☆Mexicanos☆

     Hola a tod@s!!  En el tercer capítulo estamos hablando sobre mexicanos por eso quiero compartir mi idea sobre ellos y también quiero saber qué están pensando sobre ellos.

     Primero, en ese capitulo leímos una obra que se llama “Máscaras mexicanos” de Octavio Paz. Antes de venir a México, tenía muchos imágenes de México y mexicanos. Por ejemplo, pensaba que en México hay muchas ciudades coloridas, los mexicanos son buena onda, amable, amigable, les gustan fiestas y tequilas. Los amigos y mis roomies que conocí en UDLAP son casi mismo de mis imágenes pero aprendí que en México y mexicanos tienen otro lado. Casi todos los amigos de UDLAP son ricos y creo que desde que nacieron hasta que mueran no tenían y no van a tener algunos problemas de dineros, sus comidas y sus vidas. Al contrario, las personas que están en la calle tienen muchos problemas de esos. Por ejemplo, en México hay muchos chicos que están vendiendo algunos cosas en la calle. En Japón hay enseñanza obligatoria por eso no hay algunos chicos como ellos. Es un problema muy serio.

     Segundo, vimos una película que se llama “Nosotros los nobles”.  Por fin vimos una película que no me da miedo ni grotesca y esa peli se trata sobre la familia muy rico.  Al principio, pensé que es una película que se trata sobre la familia rica y no se trata sobre el problema de México pero dentro de la peli pude sentir y pude pensar el problema de México. En el siguiente blog voy a escribir más cosas sobre la peli pero dentro de la peli, los mexicanos se ve muy feliz. Pero cuando comparta otras películas como Amores Perros, la verdad que se ve feliz pero pienso que también tiene algunos problemas. Por esta película y otra película que vimos antes,  pude entender desigualdad de México.

     Pues, la verdad que todos los países tienen cada problema. Obviamente, en Japón también hay muchos problemas pero casi nadie no tiene interés sobre esos y están pensando que no es mi culpa. Además casi nadie no saben algunos problemas de otros países, por ejemplo, en mi caso, pensaba que México es un país muy positivo y no sabía los problemas de México. Para entender sus países y sus culturas tenemos que saber no solo unas cosas muy buenas sino también unos problemas de los países y para saberlos, es importantes que hablamos con las personas de otros países y leer los libros o ver las películas.

     Gracias por leerlo y siguiente blog, voy a escribir más cosas sobre la película que vimos.
     Qué tenga buena semana.